1) Ni modo: Manera de decir rotundamente que uno no esta dispuesto a algo
2) Asi/Aqui no más: Expresa que no quieres que te suban el precio del taxi o que no quieres mas comida...
3) Ahorita: Cuando pueda lo hago (Near future)
4) Ahoritita: Preparate porque no te voy a traer la comida hasta dentro de 1 hora y 15.. basado en hechos reales.
5) Joven, Licenciado, Doctor: Formalismos e Informalismos típicos de la región
6) Ya pues: Paso de ti
7) Malogrado: Dicese de un objeto que se rompió
8) Chévere: Expresión de júbilo
9) No seas malito/a: Esta frase la suelen decir con entonación de pena y es todo un teatro...no he visto en mi vida algo más escandaloso en lo que efiere a chantaje emocional...
10)Amigo...: Toda buena frase con un desconocido que te esta atendiendo en su tienda debe empezar con un ¿Que tal amigo?
2) Asi/Aqui no más: Expresa que no quieres que te suban el precio del taxi o que no quieres mas comida...
3) Ahorita: Cuando pueda lo hago (Near future)
4) Ahoritita: Preparate porque no te voy a traer la comida hasta dentro de 1 hora y 15.. basado en hechos reales.
5) Joven, Licenciado, Doctor: Formalismos e Informalismos típicos de la región
6) Ya pues: Paso de ti
7) Malogrado: Dicese de un objeto que se rompió
8) Chévere: Expresión de júbilo
9) No seas malito/a: Esta frase la suelen decir con entonación de pena y es todo un teatro...no he visto en mi vida algo más escandaloso en lo que efiere a chantaje emocional...
10)Amigo...: Toda buena frase con un desconocido que te esta atendiendo en su tienda debe empezar con un ¿Que tal amigo?
11) Pasar la voz: Cuando alguien te cuenta algo, le cuentas algo o quieres que te cuente algo...
12) Que Fregado: Que Pesado
12) Que Fregado: Que Pesado
13) Hacerse el cojudo: Hacerse el tonto
Por último quisiera señalar mi propia teoria con respecto al saludo telefonico "Aló" En mi opinión, es una derivación de "Caló". Todo el mundo sabe que los primeros españoles en llegar a esta parte del mundo eran Extremeños y Andaludes... cuando llegaron debieron flipar con la humedad y el calor que hace en algunas partes de la región y no decían otra cosa al iniciar una conversación con otra persona que "Caló"..esto derivo en Aló y ahi se quedó el tema hasta nuestros días...
No hay comentarios:
Publicar un comentario